Movie subtitles yog ib tug godsend tiag tiag rau ntau tus neeg. Txawm hais tias koj xav kawm hom lus, lossis tsuas yog tsis tuaj yeem qhib lub suab nrov hauv kev ua yeeb yaj kiab, cov lus subtit yuav pab koj tawm ntawm txhua lub sijhawm. Txhua yam koj xav ua yog tuaj yeem ua haujlwm.
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Ua ntej, txiav txim siab nyob rau hauv daim ntawv twg cov duab raug khaws cia. Tsuas muaj ob txoj hauv kev: xaiv cov lus hauv qab - uas yog, lawv tau nyob hauv tib qho ntawv li daim yeeb yaj kiab. Los yog cov subtitles sab nraud - lawv tau muab sau rau hauv ib daim ntawv cais (lossis ntau cov ntaub ntawv). Lawv lub npe yog feem ntau zoo tib yam rau lub npe ntawm cov ntaub ntawv video thiab lawv muaj qhov txuas ntxiv SRT, SUB lossis TXT.
Kauj ruam 2
Nws yooj yim dua los pab kom kos cov subtitles. Cov neeg ua si feem ntau tuaj yeem ua haujlwm nrog lawv. Ntawm lawv yog VLC Player, GOM Player, Lub Teeb Alloy, Crystal Player, Media Player Classic thiab qee yam. Puas yog koj siv ib tus neeg uas ua si tso tsis tau cov lus sib dhos? Rub tawm ib qho ntxiv lossis siv DirectVobSub - DirectShow lim, uas tau tsim tshwj xeeb rau kev ua kom pom cov ntsiab lus.
Kauj ruam 3
Txhawm rau pab txiav-hauv subtitles, saib cov lus qhia rau tus neeg uas ua koj tau ntsia. Feem ntau rau qhov no koj yuav tsum tau txoj cai-nias ntawm qhov screen nrog zaj yeeb yaj kiab thiab xaiv qhov "Enable subtitles" muaj nuj nqi. Nws qee zaum pom nyob hauv Daim Duab Video lossis Chaw.
Kauj ruam 4
Ua ntej ua kom cov subtitles sab nraud, koj yuav tsum kho koj tus neeg ua si. Hauv qee qhov kev pabcuam, koj yuav tsum muaj peev xwm kom muaj peev xwm saib cov ntawv sau luv, hauv lwm tus - xaiv Lavxias encoding (Cyrillic) rau cov lus hauv qab.
Kauj ruam 5
Yuav kom cia subtitles sab nrauv, xyuas yog tias cov subtitle cov ntaub ntawv npe thiab video file lub npe phim. Nyem rau ntawm cov ntawv subtitle nrog cov nas khawm sau thiab xaiv "Qhib nrog …". Hauv cov npe ntawm cov kev pab cuam uas tshwm, xaiv tus neeg uas ua video uas koj yuav mus saib mauv vim.
Kauj Ruam 6
Yog hais tias tom qab txuas cov subtitles koj tsis tuaj yeem pom zoo, lossis koj tsuas yog tsis nyiam lub npe hauv qab, hloov pauv ntawm lawv. Cov chaw no tau teeb tsa hauv lub tshuab video. Koj tuaj yeem xaiv cov xim, font, ntawv loj me, muaj cov duab ntxoov ntxoo, kev tso kawm. Tag nrho cov peev xwm no txawv rau cov neeg tso video. Txhawm rau paub ntau ntxiv txog koj li, mus saib lub vev xaib raug cai.
