Txoj kev yooj yim saib cov yeeb yaj kiab ua lwm hom lus uas tsis tas tos nws txhais lus yog siv subtitles. Tso rau lawv rau hauv cov vis dis aus tsis txhua yam nyuaj li nws yuav zoo li thaum xub thawj siab. Txhua yam koj xav tau yog ob peb lub apps.
Tsim nyog
- - khoos phis tawj nrog siv Is Taws Nem;
- - cov yeeb yaj kiab rau kev tsim cov subtitles;
- - daim ntawv nrog subtitles;
- - Cov ntawv thov SubRip thiab AviSub.
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Sau koj cov subtitles yog tias koj tsis tuaj yeem pom cov uas haum hauv Is Taws Nem lossis yog koj xav ua koj cov ntawv luam tawm video. Qhib cov ntawv nyeem phau ntawv "Notepad" rau koj lub khoos phis tawm. Saib cov yeeb yaj kiab thiab kaw cov yeeb yaj kiab, nco ntsoov khij lub sijhawm uas koj xav tau ntxig lawv. Yog li, hom ntawv yuav tsum ua raws li hauv qab no:
"Koj subtitles"
00:05:04.784 -> 00:06:12.615.
Tam sim no tseg cov subtitles hauv TXT hom.
Kauj ruam 2
Rub tawm thiab nruab rau lub SubRip app ntawm lub vev xaib https://www.divx-digest.com/software/subrip.html. Qhov kev pabcuam pub dawb no tso cai rau koj kom txuag tau koj cov lus sau hauv SRT, IDX lossis TXT hom. Nrog rau cov program no koj tuaj yeem hloov pauv xim, qhov chaw ntawm subtitles, taw qhia lawv hauv bold lossis italic hom, khij hauv qab
Kauj ruam 3
Rub tawm lub AviSub app los ntawm qhov txuas https://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/AVI-Subt …, nruab thiab khiav
Kauj ruam 4
Nyob rau hauv lub AviSub ntawv qhia zaub mov, nyem rau ntawm "Download AVI" yam khoom, tom qab ntawd xaiv cov hom video xav tau nyob rau hauv cov ntawv qhia chaw thiab nias khawm "Qhib". Nyem lub Download Sau SRT, TXT, IDX khawm. Xaiv cov subtitle ntawv koj tsim thiab qhib nws.
Kauj ruam 5
Nias lub pob "Tsim subbed AVI". Qhov kev pab cuam yuav cia li nkag koj lub subtitles rau hauv video. Thaum saib cov yees duab hauv cov neeg uas ua ntawv, nco ntsoov tias koj muaj lub subtitle tso saib tau.