Ua tsaug rau txoj kev tsim kho thev naus laus zis los ua suab thiab yees duab ntawm cov koos pij tawj, niaj hnub no leej twg tuaj yeem tsim lawv tus kheej ntawm dubbing lawv nyiam zaj duab xis lossis TV series. Cov qauv zoo sib xws ntawm dubbing, ua ntawm theem kev muaj txuj ci ncaj ncees, muaj nyob rau ntau zaj yeeb yaj kiab thiab muab faib tawm hauv Is Taws Nem daim ntawv sib cais. Tom qab tsim lossis rub tawm los ntawm Is Taws Nem, nws ua rau nkag mus tso cov suab tawm rau zaj mauv vim, tau txais daim yeeb yaj kiab nrog lub suab xav.
Tsim nyog
yog qhov ntau yam dawb video editor VirtualDub
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Npaj cov mauv vim cov file thiab audio audio uas koj xav muab tso rau nws.
Kauj ruam 2
Thauj cov yeeb yaj kiab ntim rau hauv cov video editor. Txhawm rau ua qhov no, koj tuaj yeem yog cia li luag cov yeeb yaj kiab nrog nas los ntawm lub qhov rai tshawb los yog tus thawj tswj hwm cov ntaub ntawv mus rau hauv lub qhov rais thov, lossis siv cov haujlwm ntawm qhib cov ntaub ntawv los ntawm nias F7, lossis los ntawm xaiv "Cov Ntaub Ntawv" thiab "Qhib video file … "cov khoom hauv ntawv qhia. Hauv rooj plaub thib ob, hauv "Qhib video file" tham, mus rau cov ntawv qhia chaw uas cov ntaub ntawv yeeb yaj kiab nyob, xaiv nws hauv daim ntawv thiab nias "Qhib" khawm.
Kauj ruam 3
Lov tes taw ua cov vis dis aus. Nthuav cov khoom "Video" tso rau hauv cov ntawv qhia zaub mov tseem ceeb, thiab tom qab ntawd khij lub npov "Direct stream copy".
Kauj ruam 4
Xaiv lub suab xaj los xa rau tom mauv vim. Hauv cov ntawv "Audio", nyem rau ntawm "Audio los ntawm lwm cov ntaub ntawv …" yam khoom. Lub "Qhib suab ua ntaub ntawv thov" dialog yuav tshwm. Caw nyob rau hauv nws rau cov ntawv qhia chaw uas cov suab khiav cov ntaub ntawv nyob. Tshaj tawm cov ntaub ntawv hauv cov npe. Nyem rau "Qhib" khawm nyob hauv cov lus sib tham.
Kauj ruam 5
Lov tes taw ua cov txheej txheem ntawm cov suab xa tawm los ntawm cov ntaub ntawv sab nraud. Nthuav cov khoom "Suab" nyob rau hauv cov ntawv qhia zaub mov tseem ceeb, thiab tom qab ntawd kos qhov "Direct stream copy" qhov khoom.
Kauj Ruam 6
Pib khaws ib daim qauv ntawm cov yeeb yaj kiab cov ntaub ntawv nrog rau cov suab khiav ua ke. Txhawm rau ua qhov no, xaiv "Cov Ntawv" hauv cov ntawv thov zaub mov tseem ceeb, thiab tom qab ntawd nyem rau ntawm "Txuag ua AVI …" yam khoom. Lwm txoj kev, koj tuaj yeem siv cov ntawv shortcut F7. Hauv kev qhia tawm "Txuag AVI 2.0 Cov Ntaub Ntawv" cov lus, qhia cov npe chaw uas koj xav kom txuag daim yeeb yaj kiab, thiab tseem sau lub npe sau npe tshiab. Nyem rau ntawm "Txuag" khawm.
Kauj Ruam 7
Tos kom txog thaum kawg txuag cov ntaub ntawv video rau disk. Thaum cov ntaub ntawv tseem tab tom sau, cov ntaub ntawv sau tseg yuav tshwm rau hauv "VirtualDub Status" dialog. Hauv qee qhov, muaj koj tuaj yeem pom cov sijhawm sau cia thiab kwv yees cov sijhawm, qhov tiag thiab kwv yees loj ntawm cov ntaub ntawv tawm. Los ntawm nias lub pob "Abort", koj tuaj yeem cuam tshuam tus txheej txheem txuag.
